What’s the difference between policy and law?

Bank “policies” are internal rules designed to protect their profits. The EFTA is federal law that overrides those policies. If the two conflict, the law wins every time. Don’t let your bank trick you into thinking policy equals law.