Why would a thief pay bills on a fake account?

Two reasons:

1. They want a working credit line they can quietly drain for months.

2. They’re moving dirty money through the account.
   Either way, keeping the account “current” buys them time — and robs you of early warning signs.